Esta é uma dúvida muito comum e que gera controvérsias. Muitos pensam que "specially" é um termo incorreto ou infantilizado. Mas, pelo contrário, está correto e tem um significado definido, como veremos abaixo:
Specially:
Significa "de maneira particular ou distinta".
Exemplo:
The recipe was specially made for diabetic patients.
O contexto é que a receita foi desenvolvida considerando as necessidades particulares dos diabéticos.
Especially:
Significa "notavelmente, além do comum".
Exemplo:
I like rainy days, especially when it isn't cold.
Neste exemplo, a pessoa gosta dos dias chuvosos, porém mais ainda quando não está frio.
Seguem mais alguns exemplos:
I like dogs, especially the terriers.
The book was specially written for students.
The road is dangerous, especially at night.
This computer, specially designed for gaming, is worth two thousand dollars.
Nenhum comentário:
Postar um comentário